{"id":410,"date":"2024-09-06T08:05:20","date_gmt":"2024-09-06T08:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcarrests.org\/?p=410"},"modified":"2024-09-11T07:57:38","modified_gmt":"2024-09-11T07:57:38","slug":"busqueda-de-ccn-de-dc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/busqueda-de-ccn-de-dc\/","title":{"rendered":"B\u00fasqueda de CCN de DC","raw":"B\u00fasqueda de CCN de DC"},"content":{"rendered":"<p>Para buscar un CCN (N\u00famero Central de Queja) en Washington D.C., tienes varias opciones:<\/p>\n<h2><strong>B\u00fasqueda en l\u00ednea<\/strong><\/h2>\n<p>El Departamento de Polic\u00eda Metropolitana de D.C. (MPD) ofrece un sistema de b\u00fasqueda de casos en l\u00ednea donde puedes buscar informaci\u00f3n relacionada con un CCN:<\/p>\n<ul>\n<li>Visita el portal de b\u00fasqueda de casos en l\u00ednea eAccess del MPD<\/li>\n<li>Ingresa el n\u00famero CCN de 6 d\u00edgitos<\/li>\n<li>Visualiza informaci\u00f3n b\u00e1sica del caso como tipo de incidente, fecha y estado<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Solicitar copias de reportes<\/strong><\/h2>\n<p>Para obtener informes policiales completos asociados con un CCN:<\/p>\n<p>Contacta con la Secci\u00f3n de Documentos P\u00fablicos del MPD:<\/p>\n<ul>\n<li>Direcci\u00f3n: 441 4th Street NW, Sala 550 Sur, Washington, DC 20001<\/li>\n<li>Tel\u00e9fono: (202) 727-4357<\/li>\n<li>Horario: Lunes a Viernes, de 9am a 5pm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Proporciona el CCN de 6 d\u00edgitos al solicitar el informe.<\/p>\n<h3>Para informes de accidentes (PD-10):<\/h3>\n<ul>\n<li>Tarifa de $3 para compa\u00f1\u00edas de seguros<\/li>\n<li>Gratis para las partes involucradas<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Para informes de incidentes\/delitos (PD-251):<\/h3>\n<ul>\n<li>Las tarifas est\u00e1n actualmente exentas<\/li>\n<li>Se puede solicitar por correo electr\u00f3nico a [email protected]<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Incluye tanta informaci\u00f3n como sea posible:<\/h2>\n<ul>\n<li>Nombre completo<\/li>\n<li>Fecha del incidente<\/li>\n<li>Ubicaci\u00f3n<\/li>\n<li>Hora del incidente<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Otras opciones<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Llama al distrito policial que respondi\u00f3 para obtener el CCN si no lo conoces<\/li>\n<li>Revisa los registros judiciales para los casos que fueron a juicio<\/li>\n<li>Contacta con la Divisi\u00f3n de Registros del MPD al (202) 727-4357 para obtener asistencia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Guarda tu n\u00famero de CCN para futuras referencias al tratar un incidente. El MPD tiene como objetivo hacer que la mayor\u00eda de los informes est\u00e9n disponibles dentro de unos d\u00edas posteriores al incidente, aunque algunos pueden tardar m\u00e1s dependiendo del caso.<\/p>\n","protected":false,"raw":"<p>Para buscar un CCN (N\u00famero Central de Queja) en Washington D.C., tienes varias opciones:<\/p>\r\n<h2><strong>B\u00fasqueda en l\u00ednea<\/strong><\/h2>\r\n<p>El Departamento de Polic\u00eda Metropolitana de D.C. (MPD) ofrece un sistema de b\u00fasqueda de casos en l\u00ednea donde puedes buscar informaci\u00f3n relacionada con un CCN:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Visita el portal de b\u00fasqueda de casos en l\u00ednea eAccess del MPD<\/li>\r\n\t<li>Ingresa el n\u00famero CCN de 6 d\u00edgitos<\/li>\r\n\t<li>Visualiza informaci\u00f3n b\u00e1sica del caso como tipo de incidente, fecha y estado<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Solicitar copias de reportes<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para obtener informes policiales completos asociados con un CCN:<\/p>\r\n<p>Contacta con la Secci\u00f3n de Documentos P\u00fablicos del MPD:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Direcci\u00f3n: 441 4th Street NW, Sala 550 Sur, Washington, DC 20001<\/li>\r\n\t<li>Tel\u00e9fono: (202) 727-4357<\/li>\r\n\t<li>Horario: Lunes a Viernes, de 9am a 5pm<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Proporciona el CCN de 6 d\u00edgitos al solicitar el informe.<\/p>\r\n<h3>Para informes de accidentes (PD-10):<\/h3>\r\n<ul>\r\n\t<li>Tarifa de $3 para compa\u00f1\u00edas de seguros<\/li>\r\n\t<li>Gratis para las partes involucradas<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>Para informes de incidentes\/delitos (PD-251):<\/h3>\r\n<ul>\r\n\t<li>Las tarifas est\u00e1n actualmente exentas<\/li>\r\n\t<li>Se puede solicitar por correo electr\u00f3nico a [email protected]<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>Incluye tanta informaci\u00f3n como sea posible:<\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Nombre completo<\/li>\r\n\t<li>Fecha del incidente<\/li>\r\n\t<li>Ubicaci\u00f3n<\/li>\r\n\t<li>Hora del incidente<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Otras opciones<\/strong><\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Llama al distrito policial que respondi\u00f3 para obtener el CCN si no lo conoces<\/li>\r\n\t<li>Revisa los registros judiciales para los casos que fueron a juicio<\/li>\r\n\t<li>Contacta con la Divisi\u00f3n de Registros del MPD al (202) 727-4357 para obtener asistencia<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Guarda tu n\u00famero de CCN para futuras referencias al tratar un incidente. El MPD tiene como objetivo hacer que la mayor\u00eda de los informes est\u00e9n disponibles dentro de unos d\u00edas posteriores al incidente, aunque algunos pueden tardar m\u00e1s dependiendo del caso.<\/p>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-form.php","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"B\u00fasqueda de CCN de DC","_seopress_titles_desc":"Para buscar un CCN (N\u00famero Central de Queja) en Washington D.C., tienes varias opciones","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_en_post_content":"<p>To look up a CCN (Central Complaint Number) in Washington D.C., you have a few options:<\/p>\r\n<h2 id=\"online-search\">Online Search<\/h2>\r\n<p>The D.C. Metropolitan Police Department (MPD) offers an online case search system where you can look up information related to a CCN:<\/p>\r\n<ol>\r\n\t<li>Visit the MPD's eAccess online case search portal<\/li>\r\n\t<li>Enter the 6-digit CCN number<\/li>\r\n\t<li>View basic case information like incident type, date, and status<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<h2 id=\"request-report-copies\">Request Report Copies<\/h2>\r\n<p>To get full police reports associated with a CCN:<\/p>\r\n<ol>\r\n\t<li>\r\n<p>Contact the MPD Public Documents Section:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Address: 441 4th Street NW, Room 550 South, Washington, DC 20001<\/li>\r\n\t<li>Phone: (202) 727-4357<\/li>\r\n\t<li>Hours: Monday-Friday, 9am - 5pm<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n\t<li>\r\n<p>Provide the 6-digit CCN when requesting the report<\/p>\r\n<\/li>\r\n\t<li>\r\n<p>For accident reports (PD-10):<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>$3 fee for insurance companies<\/li>\r\n\t<li>Free for involved parties<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n\t<li>\r\n<p>For incident\/offense reports (PD-251):<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Fees are currently waived<\/li>\r\n\t<li>Can request via email to [email protected]<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n\t<li>\r\n<p>Include as much information as possible:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Full name<\/li>\r\n\t<li>Date of incident<\/li>\r\n\t<li>Location<\/li>\r\n\t<li>Time of incident<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<h2 id=\"other-options\">Other Options<\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Call the police district that responded to get the CCN if unknown<\/li>\r\n\t<li>Check court records for cases that went to trial<\/li>\r\n\t<li>Contact MPD Records Division at (202) 727-4357 for assistance<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Keep your CCN number for future reference when dealing with an incident. The MPD aims to make most reports available within a few days of the incident, though some may take longer depending on the case.<\/p>","_en_post_name":"dc-ccn-lookup","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"DC CCN Lookup","_es_post_content":"<p>Para buscar un CCN (N\u00famero Central de Queja) en Washington D.C., tienes varias opciones:<\/p>\r\n<h2><strong>B\u00fasqueda en l\u00ednea<\/strong><\/h2>\r\n<p>El Departamento de Polic\u00eda Metropolitana de D.C. (MPD) ofrece un sistema de b\u00fasqueda de casos en l\u00ednea donde puedes buscar informaci\u00f3n relacionada con un CCN:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Visita el portal de b\u00fasqueda de casos en l\u00ednea eAccess del MPD<\/li>\r\n\t<li>Ingresa el n\u00famero CCN de 6 d\u00edgitos<\/li>\r\n\t<li>Visualiza informaci\u00f3n b\u00e1sica del caso como tipo de incidente, fecha y estado<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Solicitar copias de reportes<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para obtener informes policiales completos asociados con un CCN:<\/p>\r\n<p>Contacta con la Secci\u00f3n de Documentos P\u00fablicos del MPD:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Direcci\u00f3n: 441 4th Street NW, Sala 550 Sur, Washington, DC 20001<\/li>\r\n\t<li>Tel\u00e9fono: (202) 727-4357<\/li>\r\n\t<li>Horario: Lunes a Viernes, de 9am a 5pm<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Proporciona el CCN de 6 d\u00edgitos al solicitar el informe.<\/p>\r\n<h3>Para informes de accidentes (PD-10):<\/h3>\r\n<ul>\r\n\t<li>Tarifa de $3 para compa\u00f1\u00edas de seguros<\/li>\r\n\t<li>Gratis para las partes involucradas<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>Para informes de incidentes\/delitos (PD-251):<\/h3>\r\n<ul>\r\n\t<li>Las tarifas est\u00e1n actualmente exentas<\/li>\r\n\t<li>Se puede solicitar por correo electr\u00f3nico a [email protected]<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>Incluye tanta informaci\u00f3n como sea posible:<\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Nombre completo<\/li>\r\n\t<li>Fecha del incidente<\/li>\r\n\t<li>Ubicaci\u00f3n<\/li>\r\n\t<li>Hora del incidente<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Otras opciones<\/strong><\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Llama al distrito policial que respondi\u00f3 para obtener el CCN si no lo conoces<\/li>\r\n\t<li>Revisa los registros judiciales para los casos que fueron a juicio<\/li>\r\n\t<li>Contacta con la Divisi\u00f3n de Registros del MPD al (202) 727-4357 para obtener asistencia<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Guarda tu n\u00famero de CCN para futuras referencias al tratar un incidente. El MPD tiene como objetivo hacer que la mayor\u00eda de los informes est\u00e9n disponibles dentro de unos d\u00edas posteriores al incidente, aunque algunos pueden tardar m\u00e1s dependiendo del caso.<\/p>","_es_post_name":"busqueda-de-ccn-de-dc","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"B\u00fasqueda de CCN de DC","edit_language":"es","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-content"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":439,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}