{"id":392,"date":"2024-09-06T04:44:36","date_gmt":"2024-09-06T04:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcarrests.org\/?p=392"},"modified":"2024-09-11T08:05:07","modified_gmt":"2024-09-11T08:05:07","slug":"dc-police-report-lookup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/dc-police-report-lookup\/","title":{"rendered":"Consulta de Reportes Policiales de DC (MPD)","raw":"Consulta de Reportes Policiales de DC (MPD)"},"content":{"rendered":"<p>Pasos clave para consultar un reporte policial en DC:<\/p>\n<h2><strong>Acceso a Reportes Policiales en DC<\/strong><\/h2>\n<p>Para obtener un reporte policial en Washington DC, tienes varias opciones:<\/p>\n<h2><strong>Herramienta de Reportes en L\u00ednea<\/strong><\/h2>\n<p>Para ciertos tipos de incidentes, puedes presentar y acceder a los reportes en l\u00ednea utilizando la Herramienta de Reportes en L\u00ednea del Departamento de Polic\u00eda Metropolitana (MPD). Esto te permite reportar y visualizar:<\/p>\n<ul>\n<li>Propiedad perdida<\/li>\n<li>Etiquetas de veh\u00edculos perdidas<\/li>\n<li>Robo\/robo de un auto<\/li>\n<li>Destrucci\u00f3n de propiedad<\/li>\n<li>Da\u00f1os a la propiedad<\/li>\n<\/ul>\n<p>El sistema en l\u00ednea te proporciona un n\u00famero de caso temporal inicialmente, seguido de un n\u00famero de caso final dentro de 2 d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de la revisi\u00f3n del MPD.<\/p>\n<h2><strong>Solicitudes en Persona<\/strong><\/h2>\n<p>Para otros tipos de reportes o para obtener copias f\u00edsicas, puedes visitar:<\/p>\n<p>Secci\u00f3n de Documentos P\u00fablicos del MPD<br \/>\n441 4th Street, NW, Sala 550 Sur<br \/>\nWashington, DC 20001<\/p>\n<p>Por lo general, hay una peque\u00f1a tarifa para los reportes de accidentes ($3) y las certificaciones policiales ($7). Algunos reportes, como los de violencia dom\u00e9stica, pueden obtenerse de forma gratuita.<\/p>\n<h2><strong>Por Tel\u00e9fono o Correo<\/strong><\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n puedes solicitar reportes llamando a la Rama de Registros del MPD o enviando una solicitud por correo. Incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>N\u00famero del reporte (si lo conoces)<\/li>\n<li>Fecha del incidente<\/li>\n<li>Lugar del incidente<\/li>\n<li>Nombres de las partes involucradas<\/li>\n<li>Un cheque con las tarifas correspondientes<\/li>\n<li>Un sobre con tu direcci\u00f3n y franqueo pagado<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Consejos:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Lleva una identificaci\u00f3n y prueba de tu participaci\u00f3n si lo solicitas en persona<\/li>\n<li>Puede haber un per\u00edodo de espera para los reportes recientes<\/li>\n<li>Algunos reportes sensibles pueden tener acceso restringido<\/li>\n<li>Considera programar una cita para evitar largas esperas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para la informaci\u00f3n m\u00e1s actual sobre tarifas y procedimientos, es mejor consultar el sitio web del MPD o contactarlos directamente antes de solicitar un reporte.<\/p>\n","protected":false,"raw":"<p>Pasos clave para consultar un reporte policial en DC:<\/p>\r\n<h2><strong>Acceso a Reportes Policiales en DC<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para obtener un reporte policial en Washington DC, tienes varias opciones:<\/p>\r\n<h2><strong>Herramienta de Reportes en L\u00ednea<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para ciertos tipos de incidentes, puedes presentar y acceder a los reportes en l\u00ednea utilizando la Herramienta de Reportes en L\u00ednea del Departamento de Polic\u00eda Metropolitana (MPD). Esto te permite reportar y visualizar:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Propiedad perdida<\/li>\r\n\t<li>Etiquetas de veh\u00edculos perdidas<\/li>\r\n\t<li>Robo\/robo de un auto<\/li>\r\n\t<li>Destrucci\u00f3n de propiedad<\/li>\r\n\t<li>Da\u00f1os a la propiedad<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>El sistema en l\u00ednea te proporciona un n\u00famero de caso temporal inicialmente, seguido de un n\u00famero de caso final dentro de 2 d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de la revisi\u00f3n del MPD.<\/p>\r\n<h2><strong>Solicitudes en Persona<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para otros tipos de reportes o para obtener copias f\u00edsicas, puedes visitar:<\/p>\r\n<p>Secci\u00f3n de Documentos P\u00fablicos del MPD<br \/>\r\n441 4th Street, NW, Sala 550 Sur<br \/>\r\nWashington, DC 20001<\/p>\r\n<p>Por lo general, hay una peque\u00f1a tarifa para los reportes de accidentes ($3) y las certificaciones policiales ($7). Algunos reportes, como los de violencia dom\u00e9stica, pueden obtenerse de forma gratuita.<\/p>\r\n<h2><strong>Por Tel\u00e9fono o Correo<\/strong><\/h2>\r\n<p>Tambi\u00e9n puedes solicitar reportes llamando a la Rama de Registros del MPD o enviando una solicitud por correo. Incluye:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>N\u00famero del reporte (si lo conoces)<\/li>\r\n\t<li>Fecha del incidente<\/li>\r\n\t<li>Lugar del incidente<\/li>\r\n\t<li>Nombres de las partes involucradas<\/li>\r\n\t<li>Un cheque con las tarifas correspondientes<\/li>\r\n\t<li>Un sobre con tu direcci\u00f3n y franqueo pagado<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Consejos:<\/strong><\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Lleva una identificaci\u00f3n y prueba de tu participaci\u00f3n si lo solicitas en persona<\/li>\r\n\t<li>Puede haber un per\u00edodo de espera para los reportes recientes<\/li>\r\n\t<li>Algunos reportes sensibles pueden tener acceso restringido<\/li>\r\n\t<li>Considera programar una cita para evitar largas esperas<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Para la informaci\u00f3n m\u00e1s actual sobre tarifas y procedimientos, es mejor consultar el sitio web del MPD o contactarlos directamente antes de solicitar un reporte.<\/p>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-form.php","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Consulta de Reportes Policiales de DC","_seopress_titles_desc":"Aprende c\u00f3mo solicitar un informe policial de MPD en DC. Las opciones incluyen en l\u00ednea, en persona, por tel\u00e9fono o por correo, con pautas sobre tarifas, tipos de documentos y consejos para facilitar el proceso de ACC.","_seopress_robots_index":"","_en_post_content":"<p>Here are the key steps to look up a DC police report:<\/p>\r\n<h2 id=\"accessing-police-reports-in-dc\">Accessing Police Reports in DC<\/h2>\r\n<p>To obtain a police report in Washington DC, you have a few options:<\/p>\r\n<h3><strong>Online Reporting Tool<\/strong><\/h3>\r\n<p>For certain types of incidents, you can file and access reports online using the Metropolitan Police Department's (MPD) Online Reporting Tool. This allows you to report and view:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Lost property<\/li>\r\n\t<li>Lost vehicle tags<\/li>\r\n\t<li>Theft\/theft from auto<\/li>\r\n\t<li>Destruction of property<\/li>\r\n\t<li>Damage to property<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>The online system provides a temporary case number initially, followed by a final case number within 2 business days after MPD review.<\/p>\r\n<p><strong>In-Person Requests<\/strong><\/p>\r\n<p>For other types of reports or to obtain physical copies, you can visit:<\/p>\r\n<p><strong>MPD Public Documents Section 441 4th Street, NW, Room 550 South Washington, DC 20001<\/strong><\/p>\r\n<p>There is typically a small fee for accident reports ($3) and police clearances ($7). Some reports like domestic violence reports may be obtained for free.<\/p>\r\n<h3><strong>By Phone or Mail<\/strong><\/h3>\r\n<p>You can also request reports by calling the MPD Records Branch or submitting a request by mail. Include:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Report number (if known)<\/li>\r\n\t<li>Date of incident<\/li>\r\n\t<li>Location of incident<\/li>\r\n\t<li>Names of involved parties<\/li>\r\n\t<li>A check for applicable fees<\/li>\r\n\t<li>Self-addressed stamped envelope<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Tips:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Bring ID and proof of involvement if requesting in person<\/li>\r\n\t<li>There may be a waiting period for recent reports<\/li>\r\n\t<li>Some sensitive reports may have restricted access<\/li>\r\n\t<li>Consider scheduling an appointment to avoid long waits<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>For the most current information on fees and procedures, it's best to check the MPD website or contact them directly before requesting a report.<\/p>","_en_post_name":"dc-police-report-lookup","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"DC Police (MPD) Report Lookup","_es_post_content":"<p>Pasos clave para consultar un reporte policial en DC:<\/p>\r\n<h2><strong>Acceso a Reportes Policiales en DC<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para obtener un reporte policial en Washington DC, tienes varias opciones:<\/p>\r\n<h2><strong>Herramienta de Reportes en L\u00ednea<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para ciertos tipos de incidentes, puedes presentar y acceder a los reportes en l\u00ednea utilizando la Herramienta de Reportes en L\u00ednea del Departamento de Polic\u00eda Metropolitana (MPD). Esto te permite reportar y visualizar:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Propiedad perdida<\/li>\r\n\t<li>Etiquetas de veh\u00edculos perdidas<\/li>\r\n\t<li>Robo\/robo de un auto<\/li>\r\n\t<li>Destrucci\u00f3n de propiedad<\/li>\r\n\t<li>Da\u00f1os a la propiedad<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>El sistema en l\u00ednea te proporciona un n\u00famero de caso temporal inicialmente, seguido de un n\u00famero de caso final dentro de 2 d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de la revisi\u00f3n del MPD.<\/p>\r\n<h2><strong>Solicitudes en Persona<\/strong><\/h2>\r\n<p>Para otros tipos de reportes o para obtener copias f\u00edsicas, puedes visitar:<\/p>\r\n<p>Secci\u00f3n de Documentos P\u00fablicos del MPD<br \/>\r\n441 4th Street, NW, Sala 550 Sur<br \/>\r\nWashington, DC 20001<\/p>\r\n<p>Por lo general, hay una peque\u00f1a tarifa para los reportes de accidentes ($3) y las certificaciones policiales ($7). Algunos reportes, como los de violencia dom\u00e9stica, pueden obtenerse de forma gratuita.<\/p>\r\n<h2><strong>Por Tel\u00e9fono o Correo<\/strong><\/h2>\r\n<p>Tambi\u00e9n puedes solicitar reportes llamando a la Rama de Registros del MPD o enviando una solicitud por correo. Incluye:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>N\u00famero del reporte (si lo conoces)<\/li>\r\n\t<li>Fecha del incidente<\/li>\r\n\t<li>Lugar del incidente<\/li>\r\n\t<li>Nombres de las partes involucradas<\/li>\r\n\t<li>Un cheque con las tarifas correspondientes<\/li>\r\n\t<li>Un sobre con tu direcci\u00f3n y franqueo pagado<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Consejos:<\/strong><\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Lleva una identificaci\u00f3n y prueba de tu participaci\u00f3n si lo solicitas en persona<\/li>\r\n\t<li>Puede haber un per\u00edodo de espera para los reportes recientes<\/li>\r\n\t<li>Algunos reportes sensibles pueden tener acceso restringido<\/li>\r\n\t<li>Considera programar una cita para evitar largas esperas<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Para la informaci\u00f3n m\u00e1s actual sobre tarifas y procedimientos, es mejor consultar el sitio web del MPD o contactarlos directamente antes de solicitar un reporte.<\/p>","_es_post_name":"dc-police-report-lookup","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"Consulta de Reportes Policiales de DC (MPD)","edit_language":"es","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-content"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions\/440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcarrests.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}